Перевод "тренажерный зал" на английский. Фитнес по английски


тренажерный зал - Перевод на английский - примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Я постоянно ходил в тренажерный зал.

I used to go to the gym all the time.

Нам нужно исследовать школьный тренажерный зал и раздевалки.

We need to search - The school gym and the locker rooms.

Популярностью у постояльцев пользуется тренажерный зал отеля.

В свободное время при желании можно посетить плавательный бассейн или тренажерный зал.

Enjoy your leisure time in the swimming pool or fitness room.

В 18 лет, была основана в Брюсселе, собственный спортивный клуб, где он занимался каратэ называется Califofnia тренажерный зал.

In eighteen years, was founded in Brussels, its own sports club, where he practiced karate called Califofnia Gym.

Частью отеля является сауна и тренажерный зал для восстановления.

A sauna and gym are part of the hotel services, too.

К услугам гостей отеля бесплатный бассейн, тренажерный зал и спа-центр.

Enjoy free access to the swimming pool, gym, and wellness centre.

Также к услугам постояльцев тренажерный зал и теннисный корт.

Work out in the gym or have a game of tennis.

В гостинице работает парикмахерская, банкомат, камера хранения, стоматологический кабинет, тренажерный зал, сауна.

The hotel is hairdresser, ATM, luggage store, dental office, gym, sauna.

Здание включает в себя: 15 медицинских кабинетов, тренажерный зал с 2 раздевалкми и 2 душевыми.

The building consists of: 15 medical rooms, gym with 2 dressing rooms and 2 showers.

Посетите тренажерный зал, окунитесь в воды крытого бассейна или отдохните в сауне и солярии.

Visit the gym, dive into the indoor swimming pool or relax in the sauna and solarium.

Также в отеле имеется современный тренажерный зал, джакузи, хаммам, сауна и танцевальная студия.

There is a state-of-the-art gym, whirlpool, steam room, sauna and dance studio.

Фитнес-центр Blue Eiffel предлагает крытый бассейн с подогревом, сауну и тренажерный зал, которые доступны за дополнительную плату.

The Blue Fitness Eiffel centre offers an indoor heated swimming pool, and a sauna and fitness room, which are accessible at an additional cost.

В отеле Shaftesbury Metropolis London Hyde Park имеется бесплатный доступ в Интернет и эксклюзивный тренажерный зал.

Shaftesbury Metropolis London Hyde Park has free internet access and an exclusive gym.

К Вашим услугам бесплатная ванна джакузи, бассейн и тренажерный зал.

Use of the jacuzzi, the pool and the fitness room is free of charge.

В отеле также есть хорошо оборудованный тренажерный зал и зал заседаний, который подходит для небольших совещаний.

The hotel also has a well-equipped fitness room and a boardroom, which is suitable for small meetings.

Профессор Уолш говорит, что адреналин это как упражнение, только без непомерной платы за тренажерный зал.

Professor Walsh says adrenaline is like exercise, but without the exorbitant gym fees.

У тебя довольно популярный тренажерный зал, Авери, особенно среди некоторых бесчестных копов из моего участка.

You got a pretty popular gym, Avery, especially with some of the bent cops from my precinct.

Я подметал этот тренажерный зал, когда мне было десять лет.

I was sweeping up that gym when I was ten years old.

Мы все делаем вместе - тренажерный зал, покупки...

We do everything together - gym, shopping...

context.reverso.net

Фи́тнес по Английский - Русский-Английский Словарь

ru В фитнес-зале имеется телевизор и холодильник с напитками.

Common crawlen The fitness room is equipped with TV facilities, and a fridge stocked with soft drinks is available to guests.

ru Теннисный корт, Сауна, Фитнес-центр, Поле для гольфа (в пределах 3 км), Игровая комната, Детская игровая площадка, Бильярд, Настольный теннис, Дартс, Джакузи, Боулинг, Турецкая / Паровая баня, Мини-гольф, Крытый плавательный бассейн , Открытый плавательный бассейн .

Common crawlen Tennis Court, Sauna, Fitness Centre, Golf Course (within 3 km), Games Room, Children's Playground, Billiards, Table Tennis, Darts, Jacuzzi, Bowling, Turkish/Steam Bath, Mini Golf, Indoor Swimming Pool, Outdoor Swimming Pool.

ru Теннисный корт, Сауна, Фитнес-центр, Спа и оздоровительный центр, Массаж, Турецкая / Паровая баня, Хаммам / Восточная баня, Открытый плавательный бассейн .

Common crawlen Tennis Court, Sauna, Fitness Centre, Spa & Wellness Centre, Massage, Turkish/Steam Bath, Hammam, Outdoor Swimming Pool.

ru Во время вашего пребывания в отеле, Вы сможете поупражняться в хорошо оборудованном фитнес-зале, поплавать в бассейне и насладиться расслабляющими косметическими процедурами или массажем в роскошном спа-салоне отеля.

Common crawlen During your stay, exercise in the well-equipped fitness room, swim in the indoor pool and enjoy a relaxing beauty treatment or massage at the luxurious spa.

ru Сауна, Фитнес-центр, Поле для гольфа (в пределах 3 км), Солярий, Спа и оздоровительный центр, Массаж, Джакузи, Библиотека, Пешие прогулки, Турецкая / Паровая баня, Хаммам / Восточная баня, Крытый плавательный бассейн .

Common crawlen Sauna, Fitness Centre, Golf Course (within 3 km), Solarium, Spa & Wellness Centre, Massage, Jacuzzi, Library, Hiking, Turkish/Steam Bath, Hammam, Indoor Swimming Pool.

ru К услугам гостей современный спа и фитнес-центр, бар на крыше с террасой и кровати со специальными матрасами.

Common crawlen It offers modern spa and fitness areas, a rooftop bar with terrace, and beds with special mattresses.

ru Теннисный корт, Сауна, Фитнес-центр, Детская игровая площадка, Бильярд, Настольный теннис, Виндсерфинг, Дартс, Джакузи, Каноэ, Велоспорт, Дайвинг, Хаммам / Восточная баня, Ныряние с маской и трубкой, Открытый плавательный бассейн .

Common crawlen Tennis Court, Sauna, Fitness Centre, Children's Playground, Billiards, Table Tennis, Windsurfing, Darts, Jacuzzi, Canoeing, Cycling, Diving, Hammam, Snorkelling, Outdoor Swimming Pool.

ru Bally's Sports Club - частный фитнес-центр - расположен в соседнем здании.

Common crawlen Bally's Sports Club, a private fitness center, is located just next door.

ru Мы познакомились в фитнес-центре.

OpenSubtitles2018.v3en And we met in Soul Cycle class.

ru Для женщин организуют специальные мероприятия или выделяют специальное время для занятий различными видами деятельности, такими, например, как фитнес, интернет-кафе, баскетбол, плавание, аэробика, чайные салоны, семинары и курсы по кулинарии, парикмахерскому делу, вязанию, изготовлению бижутерии, изготовлению ковриков из лоскутов, макияжу и т. д., посещение музеев или участие в других культурных мероприятиях, а также вечерние мероприятия, которые дают женщинам широкий выбор для времяпрепровождения

MultiUnen Specific activities are organized for women, where special schedules that are specially accessible for women are set up, for example, for fitness, cyber cafes, basketball, swimming, aerobics, beauty salons, studios, cooking courses, hairdressing, knitting, jewelry making, patchwork, makeup, museum visits or other cultural events, as well as evening activities, offering to women a large choice of activities

ru Весь отель Airport декорирован в авиационной тематике стиля 1930-х годов.Гости могут воспользоваться бесплатным трансфером в/из аэропорта, потренироваться в фитнес-центре или поиграть в теннис на одном из 2 крытых кортов, а после отдохнуть в сауне или джакузи.

Common crawlen Hotel Airport is decorated with an aviation theme in a 1930s style throughout the hotel. Guests can make use of free shuttle service to and from the airport, enjoy a work-out in the fitness centre or a game of tennis on one of the 2 indoor courts, followed by relaxation in the sauna or jacuzzi.

ru Отель Warwick New York предоставляет разнообразные современные удобства, включая фитнес-центр и прекрасно оборудованные бизнес-объекты.

Common crawlen The Warwick New York hotel provides a variety of modern amenities, including a fitness center and well-equipped business facilities.

ru Теннисный корт, Сауна, Фитнес-центр, Спа и оздоровительный центр, Массаж, Детская игровая площадка, Бильярд, Настольный теннис, Виндсерфинг, Дартс, Джакузи, Каноэ, Велоспорт, Турецкая / Паровая баня, Дайвинг, Хаммам / Восточная баня, Ныряние с маской и трубкой, Открытый плавательный бассейн .

Common crawlen Tennis Court, Sauna, Fitness Centre, Spa & Wellness Centre, Massage, Children's Playground, Billiards, Table Tennis, Windsurfing, Darts, Jacuzzi, Canoeing, Cycling, Turkish/Steam Bath, Diving, Hammam, Snorkelling, Outdoor Swimming Pool.

ru Также от отеля рукой подать до клубов Paradiso и Melkweg, Голландского казино и фитнес-центра Splash.

Common crawlen Each stylishly decorated space contains it's own pantry, fridge and own breakfast.

ru После напряженного дня расслабьтесь в фитнес-центре отеля.

Common crawlen After a busy day, unwind in the Kaiserhof’s fitness centre.

ru В то же время не существует единого мнения относительно того, что же такое спорт и в какой степени он влияет на здоровье. На сегодняшний день можно считать научно доказанным, что регулярные занятия так называемым фитнесом («aerobes“ Ausdauertraining) играют важную роль в первичной и вторичной профилактике заболеваний сердечно-сосудистой системы, т.е.

Common crawlen The idea that sport is healthy is a belief shared by most people in our society – but there are many different perceptions of what actually constitutes sport and how it affects your health.

ru Кроме того, в центре имеются две сауны с гидромассажным оборудованием, фитнес-зал с самыми современными тренажерами, две финских сауны, турецкая баня, два кабинета массажа и кафе-бар.

Common crawlen It consists of two swimming pools, one indoor with heated water, and the other in the open –air.

ru Этот 3-звездочный отель расположен в Мюнхене и предлагает своим гостям частную автостоянку, сауну и фитнес-студию, а также итальянскую кухню.

Common crawlen This 3-star hotel in Munich offers private parking, a sauna and fitness studio, and Italian cuisine. It lies in a quiet area, just a 3-minute S-Bahn train ride from Marienplatz.

ru Этот 5-звездочный отель, выходящий на оживлённую площадь Leidseplein, расположен в самом центре Амстердама. Мы предлагаем нашим гостям роскошные, оснащенные по последнему слову техники номера, современно оборудованные конференц-залы и разнообразные услуги наших спа- и фитнес-центров.

Common crawlen Overlooking the bustling Leidseplein, this 5-star hotel is equipped with rich, contemporary rooms; modern business facilities and extensive health and beauty services at the heart of Amsterdam.

ru В отеле имеется центр массажа, где к Вашим услугам лечебные и антицеллюлитные массажные процедуры и фитнес-услуги.

Common crawlen The hotel features a massage centre providing curative and anti-cellulite treatments and fitness facilities.

ru Фитнес-центр, Поле для гольфа (в пределах 3 км), Рыбная ловля, Спа и оздоровительный центр, Джакузи, Барбекю , Крытый плавательный бассейн .

Common crawlen Fitness Centre, Golf Course (within 3 km), Fishing, Spa & Wellness Centre, Jacuzzi, BBQ Facilities, Indoor Swimming Pool.

ru Теннисный корт, Фитнес-центр, Массаж, Бильярд, Настольный теннис, Караоке, Мини-гольф, Открытый плавательный бассейн .

Common crawlen Tennis Court, Fitness Centre, Massage, Billiards, Table Tennis, Karaoke, Mini Golf, Outdoor Swimming Pool.

ru Может бегунья, велосипедистка, фанатка фитнеса.

OpenSubtitles2018.v3en She could be a runner, a cyclist, a fitness fanatic.

ru Сауна, Фитнес-центр, Катание на лыжах, Солярий, Спа и оздоровительный центр, Массаж, Бильярд, Дартс, Джакузи, Боулинг, Лыжная школа, Крытый плавательный бассейн .

Common crawlen Sauna, Fitness Centre, Skiing, Solarium, Spa & Wellness Centre, Massage, Billiards, Darts, Jacuzzi, Bowling, Ski School, Indoor Swimming Pool.

ru Сауна, Фитнес-центр, Поле для гольфа (в пределах 3 км), Игровая комната, Бильярд, Библиотека, Пешие прогулки.

Common crawlen Sauna, Fitness Centre, Golf Course (within 3 km), Games Room, Billiards, Library, Hiking.

ru.glosbe.com

Фитнес по Английский, перевод, Русский-Английский Словарь

ru В фитнес-зале имеется телевизор и холодильник с напитками.

Common crawlen The fitness room is equipped with TV facilities, and a fridge stocked with soft drinks is available to guests.

ru Теннисный корт, Сауна, Фитнес-центр, Поле для гольфа (в пределах 3 км), Игровая комната, Детская игровая площадка, Бильярд, Настольный теннис, Дартс, Джакузи, Боулинг, Турецкая / Паровая баня, Мини-гольф, Крытый плавательный бассейн , Открытый плавательный бассейн .

Common crawlen Tennis Court, Sauna, Fitness Centre, Golf Course (within 3 km), Games Room, Children's Playground, Billiards, Table Tennis, Darts, Jacuzzi, Bowling, Turkish/Steam Bath, Mini Golf, Indoor Swimming Pool, Outdoor Swimming Pool.

ru Теннисный корт, Сауна, Фитнес-центр, Спа и оздоровительный центр, Массаж, Турецкая / Паровая баня, Хаммам / Восточная баня, Открытый плавательный бассейн .

Common crawlen Tennis Court, Sauna, Fitness Centre, Spa & Wellness Centre, Massage, Turkish/Steam Bath, Hammam, Outdoor Swimming Pool.

ru Во время вашего пребывания в отеле, Вы сможете поупражняться в хорошо оборудованном фитнес-зале, поплавать в бассейне и насладиться расслабляющими косметическими процедурами или массажем в роскошном спа-салоне отеля.

Common crawlen During your stay, exercise in the well-equipped fitness room, swim in the indoor pool and enjoy a relaxing beauty treatment or massage at the luxurious spa.

ru Сауна, Фитнес-центр, Поле для гольфа (в пределах 3 км), Солярий, Спа и оздоровительный центр, Массаж, Джакузи, Библиотека, Пешие прогулки, Турецкая / Паровая баня, Хаммам / Восточная баня, Крытый плавательный бассейн .

Common crawlen Sauna, Fitness Centre, Golf Course (within 3 km), Solarium, Spa & Wellness Centre, Massage, Jacuzzi, Library, Hiking, Turkish/Steam Bath, Hammam, Indoor Swimming Pool.

ru К услугам гостей современный спа и фитнес-центр, бар на крыше с террасой и кровати со специальными матрасами.

Common crawlen It offers modern spa and fitness areas, a rooftop bar with terrace, and beds with special mattresses.

ru Теннисный корт, Сауна, Фитнес-центр, Детская игровая площадка, Бильярд, Настольный теннис, Виндсерфинг, Дартс, Джакузи, Каноэ, Велоспорт, Дайвинг, Хаммам / Восточная баня, Ныряние с маской и трубкой, Открытый плавательный бассейн .

Common crawlen Tennis Court, Sauna, Fitness Centre, Children's Playground, Billiards, Table Tennis, Windsurfing, Darts, Jacuzzi, Canoeing, Cycling, Diving, Hammam, Snorkelling, Outdoor Swimming Pool.

ru Bally's Sports Club - частный фитнес-центр - расположен в соседнем здании.

Common crawlen Bally's Sports Club, a private fitness center, is located just next door.

ru Мы познакомились в фитнес-центре.

OpenSubtitles2018.v3en And we met in Soul Cycle class.

ru Для женщин организуют специальные мероприятия или выделяют специальное время для занятий различными видами деятельности, такими, например, как фитнес, интернет-кафе, баскетбол, плавание, аэробика, чайные салоны, семинары и курсы по кулинарии, парикмахерскому делу, вязанию, изготовлению бижутерии, изготовлению ковриков из лоскутов, макияжу и т. д., посещение музеев или участие в других культурных мероприятиях, а также вечерние мероприятия, которые дают женщинам широкий выбор для времяпрепровождения

MultiUnen Specific activities are organized for women, where special schedules that are specially accessible for women are set up, for example, for fitness, cyber cafes, basketball, swimming, aerobics, beauty salons, studios, cooking courses, hairdressing, knitting, jewelry making, patchwork, makeup, museum visits or other cultural events, as well as evening activities, offering to women a large choice of activities

ru Весь отель Airport декорирован в авиационной тематике стиля 1930-х годов.Гости могут воспользоваться бесплатным трансфером в/из аэропорта, потренироваться в фитнес-центре или поиграть в теннис на одном из 2 крытых кортов, а после отдохнуть в сауне или джакузи.

Common crawlen Hotel Airport is decorated with an aviation theme in a 1930s style throughout the hotel. Guests can make use of free shuttle service to and from the airport, enjoy a work-out in the fitness centre or a game of tennis on one of the 2 indoor courts, followed by relaxation in the sauna or jacuzzi.

ru Отель Warwick New York предоставляет разнообразные современные удобства, включая фитнес-центр и прекрасно оборудованные бизнес-объекты.

Common crawlen The Warwick New York hotel provides a variety of modern amenities, including a fitness center and well-equipped business facilities.

ru Теннисный корт, Сауна, Фитнес-центр, Спа и оздоровительный центр, Массаж, Детская игровая площадка, Бильярд, Настольный теннис, Виндсерфинг, Дартс, Джакузи, Каноэ, Велоспорт, Турецкая / Паровая баня, Дайвинг, Хаммам / Восточная баня, Ныряние с маской и трубкой, Открытый плавательный бассейн .

Common crawlen Tennis Court, Sauna, Fitness Centre, Spa & Wellness Centre, Massage, Children's Playground, Billiards, Table Tennis, Windsurfing, Darts, Jacuzzi, Canoeing, Cycling, Turkish/Steam Bath, Diving, Hammam, Snorkelling, Outdoor Swimming Pool.

ru Также от отеля рукой подать до клубов Paradiso и Melkweg, Голландского казино и фитнес-центра Splash.

Common crawlen Each stylishly decorated space contains it's own pantry, fridge and own breakfast.

ru После напряженного дня расслабьтесь в фитнес-центре отеля.

Common crawlen After a busy day, unwind in the Kaiserhof’s fitness centre.

ru В то же время не существует единого мнения относительно того, что же такое спорт и в какой степени он влияет на здоровье. На сегодняшний день можно считать научно доказанным, что регулярные занятия так называемым фитнесом («aerobes“ Ausdauertraining) играют важную роль в первичной и вторичной профилактике заболеваний сердечно-сосудистой системы, т.е.

Common crawlen The idea that sport is healthy is a belief shared by most people in our society – but there are many different perceptions of what actually constitutes sport and how it affects your health.

ru Кроме того, в центре имеются две сауны с гидромассажным оборудованием, фитнес-зал с самыми современными тренажерами, две финских сауны, турецкая баня, два кабинета массажа и кафе-бар.

Common crawlen It consists of two swimming pools, one indoor with heated water, and the other in the open –air.

ru Этот 3-звездочный отель расположен в Мюнхене и предлагает своим гостям частную автостоянку, сауну и фитнес-студию, а также итальянскую кухню.

Common crawlen This 3-star hotel in Munich offers private parking, a sauna and fitness studio, and Italian cuisine. It lies in a quiet area, just a 3-minute S-Bahn train ride from Marienplatz.

ru Этот 5-звездочный отель, выходящий на оживлённую площадь Leidseplein, расположен в самом центре Амстердама. Мы предлагаем нашим гостям роскошные, оснащенные по последнему слову техники номера, современно оборудованные конференц-залы и разнообразные услуги наших спа- и фитнес-центров.

Common crawlen Overlooking the bustling Leidseplein, this 5-star hotel is equipped with rich, contemporary rooms; modern business facilities and extensive health and beauty services at the heart of Amsterdam.

ru В отеле имеется центр массажа, где к Вашим услугам лечебные и антицеллюлитные массажные процедуры и фитнес-услуги.

Common crawlen The hotel features a massage centre providing curative and anti-cellulite treatments and fitness facilities.

ru Фитнес-центр, Поле для гольфа (в пределах 3 км), Рыбная ловля, Спа и оздоровительный центр, Джакузи, Барбекю , Крытый плавательный бассейн .

Common crawlen Fitness Centre, Golf Course (within 3 km), Fishing, Spa & Wellness Centre, Jacuzzi, BBQ Facilities, Indoor Swimming Pool.

ru Теннисный корт, Фитнес-центр, Массаж, Бильярд, Настольный теннис, Караоке, Мини-гольф, Открытый плавательный бассейн .

Common crawlen Tennis Court, Fitness Centre, Massage, Billiards, Table Tennis, Karaoke, Mini Golf, Outdoor Swimming Pool.

ru Может бегунья, велосипедистка, фанатка фитнеса.

OpenSubtitles2018.v3en She could be a runner, a cyclist, a fitness fanatic.

ru Сауна, Фитнес-центр, Катание на лыжах, Солярий, Спа и оздоровительный центр, Массаж, Бильярд, Дартс, Джакузи, Боулинг, Лыжная школа, Крытый плавательный бассейн .

Common crawlen Sauna, Fitness Centre, Skiing, Solarium, Spa & Wellness Centre, Massage, Billiards, Darts, Jacuzzi, Bowling, Ski School, Indoor Swimming Pool.

ru Сауна, Фитнес-центр, Поле для гольфа (в пределах 3 км), Игровая комната, Бильярд, Библиотека, Пешие прогулки.

Common crawlen Sauna, Fitness Centre, Golf Course (within 3 km), Games Room, Billiards, Library, Hiking.

ru.glosbe.com

заниматься фитнесом - Русский-Английский Словарь

ru Я занимаюсь фитнесом.

OpenSubtitles2018.v3en I'm doing cartwheels.

ru Я довольно рано начала заниматься фитнесом.

OpenSubtitles2018.v3en I got into fitness really young.

ru Если вы только начинаете заниматься фитнесом или вы — спортсмен элитного класса, Polar поможет установить надежную обратную связь с вашим организмом для достижения поставленных целей.

Common crawlen Whether you’re taking your first steps to fitness, working out at the gym three times a week, or an athlete who wants to push your body to physical extremes, we can create a program to suit your needs. Take a look through our training articles section and you’ll find all the information you need to improve your health and fitness.

ru Возможно, вам нравится энергично заниматься фитнесом по часу в день, потому что это приносит вам радость, а для меня серьезное спортивное достижение – подняться по лестнице на один пролет, когда можно воспользоваться лифтом.

LDSen You may love to exercise vigorously for an hour each day because it makes you feel so good, while I consider it to be a major athletic event if I walk up one flight of stairs instead of taking the elevator.

ru Я занималась фитнесом, когда из ниоткуда появилась девушка, закрывающая платком свое лицо.

OpenSubtitles2018.v3en I was getting my Fitbit steps in when this girl appeared out of nowhere with a shawl covering her face.

ru С годами Сара стала набирать вес, хотя она следила за питанием и занималась фитнесом.

JW_2017_12en As the years went by, Sara started to gain weight, even though she monitored her food intake and exercised regularly.

ru Плохие парни тоже занимаются фитнесом, знаешь ли.

OpenSubtitles2018.v3en Tough guys do pilates, too, you know.

ru Я начала заниматься силовым фитнесом " Кроссфит ".

OpenSubtitles2018.v3en I started doing crossfit.

ru Нам нравится заниматься бегом трусцой, фитнесом.

TEDen We love to do jogging, fitness.

ru Регулярно занимающимся спортом и фитнесом предлагается «здоровое меню».

Common crawlen There is, of course, also a healthy menu for the sports and fitness-minded.

ru Занимаетесь ли Вы фитнесом регулярно или просто хотите развеяться после долгого дня, фитнес-центр - то место где Вы можете зарядиться энергией.

Common crawlen Whether you keep a strict workout schedule, or need to unwind after a long day, the fitness center will help boost your energy level.

ru В июле 2007 года в Villa e Palazzo Aminta открылся новый фитнес-зал, что позволяет гостям отеля заниматься восстановлением физической формы в идеальных условиях. Одна из основных особенностей зала - уникальный дизайн на тему знаменитого Тадж Махала с его интерьерами из слоновой кости и вкраплений драгоценных камней.

Common crawlen The Hotel Villa & Palazzo Aminta has inaugurated in June 2007 the new Fitness Area totally dedicated to physical well-being and the "remise en forme".

ru Аналогичным образом компания Prudential сотрудничает с Virgin Active Health Club в сфере реализации программы, которая предусматривает льготное членство в фитнес-клубе и снижение платы в качестве поощрения тех, кто регулярно занимается в клубе.

Common crawlen Similarly, Prudential is collaborating with Virgin Active Health Club to offer a critical illness policy that provides subsidised gym membership and rewards people who exercise regularly by reducing their premiums.

ru Компания «ВАЛЕНТО» успешно работает на рынке с 2003 года и в настоящее время занимает прочные позиции в сегменте производства корсетного и лечебно-профилактического компрессионного белья нового поколения ( смотреть ролик ). Мы предлагаем изделия различного направления, включая бандаж послеоперационный, бандаж послеродовой, лечебный, корректирующее белье, послеродовое белье , компрессионный трикотаж с термоэффектом, а также компрессионное белье для фитнеса и спорта.

Common crawlen Compressive knitted wear, postoperational medical linen – Valento Ltd..

ru.glosbe.com

Силовые упражнения на английском / Английский язык для фитнеса

Вы решили пойти в спортивный клуб, чтобы привести свое тело в порядок. А что если заодно еще и познакомиться с несколькими спортивными выражениями на английском языке, так часто встречающимися в журналах по фитнесу и интернет ресурсах, посвященных теме строительства тела? С помощью нашей публикации «Силовые упражнения на английском», вы будете иметь возможность не только повысить свои знания в английском языке, но и ознакомиться с комплексами упражнений от ведущих англоязычных фитнес-гуру. Возможно, именно эти программы тренировок и приведут вас к заветной мечте.

Итак, давайте познакомимся с описаниями упражнений в основных силовых видах спорта, названиями некоторых мышц и частей тела человека, и как вообще говорить о занятиях фитнесом по-английски.

Упражнения на английском

Каждому, кто так или иначе связан с фитнесом (fitness) и тренажерным залом (training gym), еще со школы знакомо выражение — to exercise (делать упражнение, тренироваться). Выполнять упражнения вы можете с личным тренером (individual trainer) или самостоятельно.

Если вы идете в ногу со временем, то вам конечно же знакома фраза «to_work_out» – она также означает «заняться тренингом». Именно так англоязычные фитнес тренеры чаще всего говорят об активном образе жизни. Это выражение уже проникло в русский язык и дало название новому силовому направлению. Но модное словечко «воркаут» вас не должно обманывать, ведь это по сути, и есть наши обычные тренировки.

  • to_have_a_workout – тренироваться
  • daily_workout – ежедневная тренировка

Наименования частей тела в английском языке

Для того, чтобы начать тренировки по программам иностранных тренеров из фитнес журналов и других медиа, нам нужно знать названия некоторых частей тела по-английски. Как известно, мышц в теле человека очень много, поэтому не будем углубляться в дебри анатомии, а просто выучим названия тех проблемных зон, упражнения на которые в фитнесе делаются чаще всего.

Верхняя часть тела – Upper_Body

Если вы решили тренировать верх тела, вам необходимы следующие английские слова:

  • Body – тело
  • Neck – шея
  • Shoulders – плечи
  • Chest – грудная клетка
  • Abdominals* – брюшной пресс, брюшные мышцы, мышцы живота
  • Biceps – бицепс
  • Triceps – трицепс
  • Forearms – предплечье
  • Waist** – талия

*Слово abdominals иногда применяется в наименованиях упражнений, направленных на проработку мышц живота. Часто его можно встретить в сокращении abs.**В контексте силовых упражнений слово waist означает мышцы, которые поддерживают торс – core_muscles. Также можно услышать выражение core_exercises. Это означает, что упражнения направлены на все группы мышц.

Нижняя часть тела по английски

Нижняя часть тела – Lower_Body

Если у вас проблемы в нижней части тела, то можно сказать, что вам повезло :-). Ведь тут придется выучить гараздо меньше слов.

  • Glutes – ягодичные мышцы
  • Butt – попка (разговорная речь). Хоть это слово и носит разговорный характер, оно часто встречается в описании фитнес тренировок
  • Hips – бедра
  • Calves – мышцы голени (икры ног)

Силовые упражнения на английском

Чтобы тело стало сильным (strong), стройным (shapely) и выносливым (endurance), необходимы различные силовые упражнения. Но, перед началом тренировки (training), не забывайте делать разминку «limber_up» или «warm_up» (разогреться) и хорошенько растянуться — to_stretch.

Из школьной программы мы помним, что бежать по-английски «to_run» или «to_jog»; сидеть «to_sit»; прыгать «to_jump», «to_leap», «to_hop»; перепрыгивать «to_skip». Если вы привыкли отжиматься по утрам, то вам точно нужно знать слова press-up или push-up, ведь именно так звучит на английском название этого упражнения. Первый вариант характерен для лексикона английского, а второй для американского тренеров. В тренировочных программах (training programs) встречаются упражнения: приседания «squats» и выпады – «lunges». Очень просто запомнить, как по-английски будет упражнение «планка» – plank.

Упражнение планка, plank

Почти всегда в описании упражнений встречаются названия тех самых частей тела, о которых мы с уже упоминали. Например, популярное упражнение «качать пресс» по-английски будет «to_do_abdominal_crunches» (abdominal – брюшной, crunch – напряженное состояние). Так же это упражнение для мышц живота может называться straighten.

Тем атлетам, которые занимаются со штангой (barbell), наверняка знакомо слово deadlift (становая или «мертвая» тяга). Это одно из соревновательных упражнений в пауэрлифтинге «powerlifting», вместе с жимом лежа «bench_press» и приседаниями «squats».

trenexpert.ru

Спорт по-английски: покупка абонемента, тренажерный зал, тренировка

Как уходить по-английски знают все, а вот как приходить, скажем, заниматься фитнесом на английском языке? Вопрос. Но вполне разрешаемый.

Итак, Вы в другой стране и по-русски Вас никто не поймёт. Путешествия за границу должны расширять наш кругозор, а ни в коем случае не ограничивать. Поэтому, сегодня у нас урок английского – тема спорт, мы с Вами идём в фитнес-клуб – заниматься спортом нужно постоянно, телу нужна забота и здоровье, его мало волнует говорите ли Вы по-английски или нет.

Кстати, тренажерный зал по-английски будет “gym”, а фитнес-клуб – это англицизм, который так и переводится “fitness club”.

Покупка абонемента в спортзал (диалог)

Receptionist: Hello! Welcome to our fitness club! How can I help you? (Здравствуйте! Добро пожаловать в наш фитнес клуб. Чем я могу Вам помочь?)

Client: I’d like to join a gym and I want to get some information about your classes, instructors and schedule. (Я бы хотела посещать тренажёрный зал, и я хочу узнать о ваших занятиях, инструкторах и расписании)

Receptionist: What exactly are you interested in? (Что именно Вас интересует?)

Client: I love dancing and I want to lose weight and get in shape. (Я люблю танцевать, а также хотелось бы сбросить вес и привести себя в форму).

Receptionist: I see. Here you can see a lot of classes: pole dance, Latin dance, belly dance, stretching, boxing, reggae, yoga, break dance… We have morning and evening classes. You can see the schedule here. (Понятно. Здесь Вы можете ознакомиться с различными видами занятий: занятия на пилоне, латино, танец живота, растяжка, регги, йога, брейк данс. у нас есть утренние и вечерние занятия. Вы можете ознакомиться с расписанием здесь.)

Client: I’m interested in pole dancing, but I think I’m not flexible enough and I need to increase my muscle strength as well. Меня интересует танец на пилоне, но мне кажется, я недостаточно гибкая и мне нужно поработать на силу мышц.

Receptionist: In this concern I’d like to recommend you to attend our stretching classes and gym. В таком случае я бы порекомендовала Вам походить на занятия по растяжке и тренажёрный зал.

Client: Where can I get the information about the price? Где я могу узнать о ценах?

Receptionist: We have different kinds of membership - for a month, for a year… for evening, morning time or all kinds of classes at any time. Here’s the price list. У нас есть различные абонементы – на месяц, на год. На вечерние, утренние или все виды занятий в любое время. Вот прайс-лист.

Client: Can you tell me how often it is better to attend? Скажите, пожалуйста, как часто лучше посещать тренировки.

Receptionist: 3 or 4 times a week. 3-4 раза в неделю.

Client: What sort of facilities and equipment do you have here? Какие удобства и какое оборудование у вас есть?

Receptionist: Swimming pool, shower, all necessary equipment – treadmill, elliptical machine, exercise bike, rowing machine, hyperextension, seated chest press machine, dumbbells, barbells, benches and so on… Бассейн, душ, всё необходимое оборудование – беговая дорожка, эллипсоид, велотренажёр, гребной тренажёр, гиперэкстензия, силовой тренажёр для жима груди, гантели, штанги, скамьи и так далее.

Client: Do you work at weekends as well? (Вы по выходным тоже работаете?)

Receptionist: Yes, sure, we work every day. (Да, конечно, мы работаем каждый день)

Client: Do you provide an opportunity to try and attend some classes for free before I make a decision? (Вы предоставляете возможность пробного занятия, прежде, чем я могу принять решение?

Receptionist: Yes, first class is free. Да, первое занятие бесплатно.

Мы рассмотрели основные вопросы, которые могут возникнуть при записи в фитнес клуб или тренажёрный зал на английском. Теперь рассмотрим лексику на тему спорта.

Английские слова по теме спорт

  • Work out – тренироваться
  • Shape up – привести себя в форму
  • Get in shape – прийти в форму
  • Do Push-ups - отжиматься
  • Pump iron – заниматься тяжёлой атлетикой
  • Do Sit ups – качать пресс
  • Do Pull ups - подтягиваться
  • Warm up – разминка
  • Cool down - заминка
  • Sets and repetitions – подходы и повторения
  • Treadmill – беговая дорожка
  • Exercise bike - велотренажёр
  • Rowing machine – гребной тренажёр
  • Seated chest press machine – силовой тренажёр для груди в положении сидя
  • Pull down – тянуть вниз
  • Dumbbell - гантель
  • Barbell - штанга
  • Kettlebell - гиря
  • Inhale/exhale – вдох/выдох
  • Gym membership – абонемент в спорт зал
  • Put your hands on the nape – положите руки на затылок
  • Bring your shoulder blades together – сведите лопатки
  • Smooth movement – плавное движение
  • Lift up/ lower – поднимать - опускать
  • Legs apart – ноги врозь
  • Keep the back straight – держать спину прямо
  • Bend - сгибать
  • Lean - наклоняться

Упражнение «приседание плие» (инструкция на английском)

И, наконец, рассмотрим краткую инструкцию, как делать приседания плие с гантелями.

How to Do Plié Squats

  • Stand with your feet spaced slightly wider than shoulder-width apart. Point your toes outwards. Встаньте, поставив ступни чуть шире плеч. Носки должны быть направлены в стороны.
  • Hold a dumbbell with both hands between your legs. Keep your back straight. Возьмите гантель двумя руками между ног. Держите спину прямо.
  • Lower yourself into a sitting position. Your thighs should be parallel to the floor. Приседайте. Бёдра должны быть параллельны полу. (Имеется ввиду, когда Вы приседаете, колени идут в стороны, не вперёд).
  • Return to the starting position. Make sure that you keep your weight on your heels as you stand up. Вернитесь в исходное положение. Убедитесь, что переносите вес на пятки, когда встаёте.

Получилось сделать это упражнение «по-английски»? Надеюсь, что да!

Заниматься спортом и тренировать английский язык приятно, не правда ли?

Домашнее задание

А теперь, используя слова из статьи, попробуйте сами объяснить одно из своих любимый упражнений. Practice makes perfect!

Видеоурок для закрепления

И, в заключение, предлагаем Вашему вниманию 2 видеоурока на тему как купить абонемент и как пойти заниматься спортом по-английски. Отдельное спасибо нашим друзьям, Сергею и Анастасии – владельцам международного фитнес-клуба Mr & Mrs Fit в городе Гуанчжоу за предоставленную возможность. Они подробно рассказали нам о клубе и даже провели персональную тренировку!

В общем, смотрите наши видеоуроки на тему «Спорт плюс английский».

Пишите понравилась ли вам статья.

Будьте стройными и здоровыми на всех языках!

Очень интересно. Изучаю сейчас английский с репетитором она прочитала статью ей понравилось. А мне не понятно зачем когда приезжаешь на отдых ты пойдешь сразу в спорт зал. А если ты переезжаешь на ПМЖ то к тому времени когда ты сможешь ходить в спорт зал, у тебя уже будет достаточный английский!

Спасибо, Артем, за комментарий.

Тут все зависит от человека: кто-то, конечно, не пойдет и таких будет большинство, но вот те, кто действительно любят спорт и ответственно подходят к тренировкам, первым делом пойдут искать место для занятий, даже если поездка в другой город (страну) будет всего-лишь на 2-3 дня. Тренировки пропускать нельзя

Что касается тех, кто приехал ПМЖ, даже имея высокий уровень английского (что далеко не факт), не всегда знает соответствующий вокабуляр. 🙂

Ребят, по-моему вы создали уникальный урок. По крайней мере я раньше не встречала столь подробного описания темы спорта. ЗдОрово и здорОво одновременно Жаль только, что ваше видео скачивать нельзя.

Надежда, сделано) Вы можете найти ссылки на скачивание роликов в статье.

Очень актуальная тема. Последнее время интерес к спорту и здоровому образу жизни возрос. Возьму себе на заметочку, лексика простая и поможет не растеряться в другой стране. Я как раз готовлю ученицу к переезду в другую страну, так что для меня такая тема просто находка. Спасибо автору.

Тема раскрыта просто прекрасно, слова подобраны изумительно! Для многих из нас здесь будет немало открытий и новшеств! Что ж, остаётся только старательно вникнуть в тему и начать учить все слова и выражения!

Просто супер, очень классный урок. Спасибо!

Очень хороший урок. Я до этого урока два дня слова искал на англосайтах.

Articles. Артикли в английском языке (a, an, the, zero)

Past Perfect. Прошедшее завершенное время

Will и would в английском языке

Как понимать иностранную (английскую) речь на слух

ТОП-10 фраз для путешествий в английском языке

Английский на донышке. Разница между HIGH и TALL

Материалы: http://4lang.ru/english/vocabulary/fitness-club

Поддерживать себя в форме и тонусе можно разными способами: кто-то делает упражнения дома, кто-то бегает по утрам, а кто-то всерьез задумывается о занятиях фитнесом. Для мотивации последних представляем 7 причин для окончательного и бесповоротного похода в фитнес-клуб

Далеко не все из нас живут насыщенной жизнью. Ну как минимум в будни. Работа-дом, работа-дом. Но стоит только решить пойти в фитнес-клуб и началось. День автоматически заполняется ожиданием вечера, планированием того, как будете питаться в течение дня, в чём пойдете, как долго будете заниматься, какую группу мышц будете прорабатывать сегодня или на какое групповое занятие отправитесь!

Взрослым не так просто расширить круг друзей и приятелей. А в фитнес-клубе (или в тренажерном зале) вы так или иначе будете пересекаться с одними и теми же людьми, причем довольно регулярно, вас с ними будут объединять общие занятия, интересы и цели. Здесь вас и поддержат, и, если что-то не получается на занятиях, помогут дельным советом и рекомендацией.

Логично предположить, что там, где спорт, там есть и мужчины. Правда, не стоит рассматривать занятия фитнесом только лишь как повод для знакомств. При таком подходе вы не добьётесь хороших результатов от ттенировок для себя, не познакомитесь с мужчиной и просто зря потратите на абонемент деньги. Кстати, по непроверенной статистике 70% знакомств «с продолжением» происходят именно в спортзалах, фитнес-клубах и прочих местах, куда люди приходят заниматься спортом.

В фитнес-зал вы приходите и сразу втягиваетесь в атмосферу и пульсацию этого места. Здесь ходят те, с кем хочешь-не хочешь, а будешь себя сравнивать: кто-то вдохновит, кто-то вызовет конструктивную зависть, а кто-то повысит вашу самооценку. Ведь как известно, ничего так не поднимает уровень мотивации, как живой пример.

5. Компетентный профессиональный совет

Благодаря интернету, можно серьезно «прокачаться» в теме фитнеса: статьи, спортивные соцсети, блоги и сайты тренеров, видеоуроки. Но все это теория! А фитнес-клуб предоставляет помощь и наставления профессионального тренера или инструктора. Профи посмотрит, правильно ли вы выполняете упражнения, укажет, где у вас проблемные зоны, над которыми нужно работать, обратит внимание на ошибки в технике, элементарно поможет, если вы себя не очень хорошо чувствуете.

Занятия фитнесом спасают от депрессии. Это научно доказанный факт! Ученые из университета Джорджии в США выяснили, что за несколько недель регулярных занятий спортом в организме налаживается обмен гормонов серотонина и норадреналина, расстройство которого обычно и вызывает депрессию.

Главное — не позволяйте тренировкам становиться однообразными и монотонными. Если у вас абонемент, то за одну неделю старайтесь ходить на разные групповые занятия. Если вы отдельно или в дополнение к групповым занятиям ходите в тренажерный зал, то тоже старайтесь сочетать кардионагрузки с силовыми упражнениями, экспериментируйте с программами упражнений. Вы можете делить тренировки по группам мышц, которые хотите прокачать: например, в понедельник — руки и плечи, среда — грудь и спина, пятница — пресс и ноги, либо экспериментировать с разными круговыми программами (программами с конкретным набором упражнений, которые нужно повторять по 3-5 раз за занятие).

Не давайте себе заскучать! Таким образом, вы максимально отвлечетесь от забот и полностью очистите голову от проблем. Проверено неоднократно!

Чем ближе вы к достижению цели, тем выше самооценка. Даже если вы еще в начале пути, пусть маленькими шажочками, но вы идете к воплощению желаемого образа — это всегда вдохновляет. В конце концов, не зря же говорят, что самая ценная победа - это победа над собой.

Если вы заметили ошибку или неточность, пожалуйста, пишите комментарий, мы обязательно ответим.

Фитнес-мотивация

Когда мы даем себе очередное обещание, что вот с этого понедельника точно начинаем всерьез .

5 программ на беговой дорожке

Занятия на беговой дорожке перестали приносить удовлетворение и результат? Попробуйте интервальные .

Совет дня: выбирайте правильную музыку для тренировок

Музыка не только создает нужный настрой во время тренировок, но и влияет на их результаты. .

я очень люблю фитнес. занимаюсь ещё не много, мне нравится!

Чем вы питаетесь в обеденный перерыв на работе?

ПРИНОШУ ГОТОВУЮ ЕДУ ИЗ ДОМА ХОЖУ В ОФИСНУЮ СТОЛОВУЮ ОБЕДАЮ В БЛИЖАЙШЕМ ФАСТ-ФУДЕ ПОЛНОЦЕННО ОБЕДАЮ РЕДКО, В ОСНОВНОМ ПЕРЕКУСЫВАЮ БУТЕРБРОДАМИ ХОЖУ НА БИЗНЕС-ЛАНЧ В СОСЕДНЕЕ КАФЕ/РЕСТОРАН ВООБЩЕ НЕ ОБЕДАЮ НА РАБОТЕ

теперь всегда могут быть с вами

для тех, кто верен бумаге

издательского дома «Издательский дом «Гастроном»

Учредитель: ООО «Издательский дом «Гастроном»

Свидетельство о регистрации СМИ Эл № ФС77-69321, выдано 06.04.2017 г.

Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор)

Материалы: http://www.gastronom.ru/text/zachem-nuzhny-zanyatiya-fitnesom-1004963

vekoff.ru

фитнес — с русского на английский

  • ФИТНЕС — (англ. to be fit быть в форме), комплекс спортивных программ оздоровительного характера, основанный на использовании разнообразных упражнений: аэробики (см. АЭРОБИКА), шейпинга (см. ШЕЙПИНГ), танцевальных движений, элементов гимнастики, боевых… …   Энциклопедический словарь

  • ФИТНЕС — [англ. fitness пригодность, соответствие] амер. здоровый образ жизни; по мнению американцев, признаками ф. являются физическая активность, сбалансированное питание, отказ от курения и спиртных напитков, достаточный сон и т. п. Словарь иностранных …   Словарь иностранных слов русского языка

  • фитнес — сущ., кол во синонимов: 8 • зарядилово (2) • каллистения (2) • ногосуйство (1) …   Словарь синонимов

  • Фитнес — …   Википедия

  • фитнес — м.; = фитнесс Система упражнений, способствующих оздоровлению организма, достижению хорошей спортивной формы, стройности, включающая аэробику, занятия на различчных тренажерах и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • фитнес — ф итнес, а …   Русский орфографический словарь

  • фитнес — (анг. fitness погодност, соодветност) 1. биол. приспособеност на организмите да опстанат во определена средина 2. способност, здравје, добра физичка подготвеност …   Macedonian dictionary

  • фитнес-центр — фитнес центр, фитнес центра …   Орфографический словарь-справочник

  • Фитнес-комплекс — Фитнес комплекс: комплекс, предлагающий услуги посетителям по гигиеническому уходу (тепловые и водные процедуры) и услуги по поддержанию и укреплению здоровья с применением физических нагрузок... Источник: УСЛУГИ БЫТОВЫЕ. УСЛУГИ БАНЬ И ДУШЕВЫХ.… …   Официальная терминология

  • фитнес-центр — сущ., кол во синонимов: 1 • центр (105) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Фитнес-клуб — Фитнес клуб  место, сочетающее в себе спортивный зал, бассейн, кардио зону, залы аэробики, танцевальные …   Википедия

  • translate.academic.ru